Tietosuojakäytäntö, jonka tarjoaa www.elisalancishop.com
Viimeksi päivitetty: [22/11/2025]
Tällä tietosuojaselosteella rekisterinpitäjä, jäljempänä määritellyllä tavalla, haluaa antaa verkkosivuston käyttäjille ja vierailijoille www.elisalancishop.com (”verkkosivusto”) kaikki tiedot tarkoituksista, joita varten se kerää ja käsittelee heidän henkilötietojaan, käsiteltävien henkilötietojen luokista, verkkosivuston käyttäjille ja vierailijoille asetuksen (EU) N:o 679/2016 (”GDPR”) ja kansallisen tietosuojalainsäädännön (yhdessä ”tietosuojasäännökset”) nojalla tunnustetuista oikeuksista sekä siitä, miten verkkosivuston käyttäjä ja vierailija voi käyttää näitä oikeuksia. Tämän tietosuojaselosteen tarkoituksena on myös mahdollistaa verkkosivuston käyttäjille ja vierailijoille tietoinen suostumus henkilötietojensa käsittelyyn silloin, kun tietosuojasäännökset sitä edellyttävät.
Tämän asiakirjan voi tulostaa minkä tahansa selaimen asetuksissa olevalla tulostustoiminnolla.
1. Tietojen käsittelystä vastaava taho
LADY SHOES SRL, CORSO ATELLANO 51/53, 81030 SANT'ARPINO (CE) - IT, Italia, , sähköposti: lady-shoes@virgilio.it, on verkkosivuston kautta kerättyjen käyttäjien/vierailijoiden tietojen käsittelystä vastaava taho (”Käsittelystä vastaava taho” o “Elisalanci”).
Henkilötietojen käsittelystä vastaavan tahon sähköpostiosoite: lady-shoes@virgilio.it
2. Kerättävien tietojen tyypit
Henkilötietojen käsittelystä vastaava taho kerää verkkosivuston kautta käyttäjien/vierailijoiden henkilötietoihin kuuluvat muun muassa seuraavat tiedot:
- Henkilötiedot (etunimi, sukunimi, yrityksen nimi, syntymäaika, henkilötunnus, arvonlisäverotunniste);
- Yhteystiedot (sähköpostiosoite, puhelinnumero, toimitusosoite ja laskutusosoite); sekä
- käyttäjien/vierailijoiden mahdolliset vastaukset verkkosivuston lomakkeilla ja verkkokyselyillä esittämiin kysymyksiin sekä pyydetty palaute (jäljempänä ”Henkilötiedot”).
Edellä luetellut henkilötiedot kerätään verkkosivustolla seuraavissa tilanteissa:
- verkkosivustolle rekisteröitymisen yhteydessä käyttäjille, jotka rekisteröityvät verkkosivustolle nyt ensimmäistä kertaa (”Käyttäjä”) yhteydessä; tai
- yhden tai useamman verkkosivuston kautta myytäväksi tarjotun tuotteen ostamisen yhteydessä verkkosivustolle rekisteröitymättömille käyttäjille (”Vieras”).
Ellei verkkosivuston yhteydessä toisin määritellä, kaikkia pyydettyjä henkilötietoja pidetään pakollisina. Näin ollen pakollisiksi merkittyjen henkilötietojen toimittamatta jättäminen estää rekisteröitymisen verkkosivustolle tai siellä tarjottujen palvelujen käytön; mahdollisesti vapaaehtoisiksi merkittyjen henkilötietojen toimittamatta jättäminen ei estä rekisteröitymistä verkkosivustolle tai siellä tarjottujen palvelujen käyttöä, mutta saattaa tehdä niiden käytöstä vähemmän sujuvaa ja helppokäyttöinen.
Tämä Sivusto käyttää myös evästeitä ja/tai muita seurantatyökaluja Evästekäytännössä kuvatuilla tavoilla ja siinä määriteltyihin tarkoituksiin (ks. 6 artikla alla).
Käyttäjä/Vieras vastaa niiden kolmansien osapuolten henkilötiedoista, jotka hän on julkaissut tai jakanut tämän Sivuston kautta, ja takaa, että hänellä on oikeus ilmoittaa tai levittää niitä sekä että hän on saattanut tämän tietosuojakäytännön kyseisten kolmansien osapuolten tietoon, vapauttaen Rekisterinpitäjän kaikesta vastuusta näitä kolmansia osapuolia kohtaan.
3. Henkilötietojen käsittelyn tarkoitukset ja oikeusperusteet
Käsittelyn tarkoitukset
Rekisterinpitäjä käsittelee Käyttäjien/Vieraiden henkilötietoja tarpeellisuuden, tietojen minimoinnin, lainmukaisuuden, asianmukaisuuden, suhteellisuuden ja läpinäkyvyyden periaatteiden mukaisesti seuraavia tarkoituksia varten:
(a) tarjota Sivusto, mahdollistaa pääsy Sivustolle ja rekisteröityminen Sivustolle sekä Sivuston kautta tarjottujen palvelujen käyttö, mukaan lukien tuotteiden ostaminen verkossa ja tilauksen hallinta, ja kaikki muut tulevaisuudessa Sivuston kautta mahdollisesti tarjottavat palvelut, joita Käyttäjä/Vieras pyytää, sekä parantaa Sivustoa ja siellä tarjottuja palveluja;
(b) tarjota Käyttäjälle/Vieraalle tukipalvelua (täyttämällä Sivustolla olevan lomakkeen tai ottamalla suoraan yhteyttä Rekisterinpitäjään) Sivustolle rekisteröitymisen ja/tai Sivuston ja siellä tarjottujen palvelujen käytön aikana sekä mahdollisten toimintahäiriöitä koskevien ilmoitusten ja/tai reklamaatioiden ratkaisemiseksi;
(c) täyttää lakisääteiset velvoitteet, vastata toimivaltaisten viranomaisten pyyntöihin, suojella omia oikeuksia ja etuja sekä tunnistaa mahdollinen tahallinen tai vilpillinen toiminta;
(d) antaa Käyttäjälle/Vieraalle Sivustolle rekisteröitymisen tai Sivuston kautta tehdyn oston yhteydessä ilmoitettuun sähköpostiosoitteeseen kaupallisia tietoja ja uutiskirjeitä tuotteista ja palveluista, jotka ovat samanlaisia kuin Käyttäjän/Vieraan jo ostamat/pyytämät tuotteet ja palvelut;
(e) lähettää Käyttäjälle mainosmateriaalia ja toteuttaa Rekisterinpitäjän myymien ja/tai tarjoamien tuotteiden ja/tai palvelujen myynninedistämis-, markkinointi- ja/tai suoramyyntitoimia;
(f) lähettää Käyttäjälle kaupallista ja myynninedistämiseen liittyvää viestintää, joka koskee valikoitujen kolmansien osapuolten tuotteita ja/tai palveluja (eli Konserniin kuuluvien yhtiöiden, Rekisterinpitäjän emoyhtiöiden, tytäryhtiöiden ja/tai osakkuusyhtiöiden, Rekisterinpitäjän kanssa sopimussuhteessa olevien yhtiöiden sekä kolmansien osapuolten kumppaneiden tuotteita ja/tai palveluja), joiden kanssa Rekisterinpitäjällä on oikeudellisia suhteita (tässä tapauksessa henkilötietoja ei kuitenkaan luovuteta kolmansille osapuolille);
(g) tehdä Sivuston Käyttäjää koskevaa profilointia eli arvioida hänen mieltymyksiään, kulutustottumuksiaan ja makuaan, myös kutsumalla hänet osallistumaan markkinatutkimuksiin, jotta hänelle voidaan myöhemmin lähettää profiloitua markkinointiviestintää.
Käsittelyn oikeusperuste
Edellä mainittuja käsittelyn tarkoituksia (ks. kohta ”Käsittelyn tarkoitukset”, kirjaimet (a)-(g)) käsitellään rekisterinpitäjän toimesta seuraavien oikeusperusteiden nojalla:
(a) sopimuksen täytäntöönpano käyttäjän/vieraan kanssa ja rekisterinpitäjän oikeutettu etu;
(b) sopimuksen täytäntöönpano tai käyttäjän/vieraan pyynnöstä toteutettavat sopimuksen tekemistä edeltävät toimenpiteet ja rekisterinpitäjän oikeutettu etu
(c) rekisterinpitäjään sovellettavan lakisääteisen velvoitteen noudattaminen ja/tai rekisterinpitäjän oikeutettu etu;
(d) rekisterinpitäjän oikeutettu etu, ellei käyttäjä/vieras vastusta;
(e) käyttäjän nimenomainen suostumus;
(f) käyttäjän nimenomainen suostumus; ja
(g) käyttäjän nimenomainen suostumus.
Kohdassa mainitun tarkoituksen osalta edellä mainitussa kohdassa (d), käyttäjä/vieras voi milloin tahansa vastustaa tällaisten viestien vastaanottamista napsauttamalla kyseisen sähköpostin lopussa olevaa linkkiä tai ottamalla yhteyttä rekisterinpitäjään kohdassa ilmoitettuun sähköpostiosoitteeseen edellä oleva 1 artikla.
Suoramarkkinointiin, kolmansien osapuolten lukuun toteutettavaan markkinointiin ja kohdassa mainittuun profilointiin liittyvät yhteydenottotavat edellä mainituissa kohdissa (e), (f) ja (g), voivat olla joko automatisoituja (sähköpostitse, tekstiviesteillä, push-ilmoituksilla, muilla joukkoviestintävälineillä jne.) tai perinteisiä (puhelut operaattorin kanssa ja postilähetykset). Käyttäjä voi joka tapauksessa peruuttaa suostumuksensa myös osittain, esimerkiksi hyväksymällä ainoastaan perinteiset yhteydenottotavat.
Jos käyttäjä antaa suostumuksensa kohdassa edellä mainitussa kohdassa (g), siihen liittyy automaattinen toiminta, jonka tarkoituksena on sijoittaa käyttäjä ominaisuuksiltaan yhtenäiseen ryhmään kuuluvaksi (ostotottumusten, kiinnostavien tuotteiden ja ostoalueiden osalta) hänen aiempien ostokokemustensa, mahdollisesti osallistumiensa markkina-analyysien, demografisen ryhmänsä ja sivustolla suorittamiensa toimien perusteella.
Kolmansien osapuolten verkkosivustot ja sovellukset
Käyttäjää muistutetaan siitä, että sivusto voi sisältää kolmansien osapuolten sovelluksia ja verkkosivustoja tai olla muutoin vuorovaikutuksessa niiden kanssa (”Kolmansien osapuolten verkkosivustot ja sovellukset”), jotta käyttäjille/vieraille voidaan tarjota joitakin sivuston kautta saatavilla olevia oheispalveluja. Kolmansien osapuolten verkkosivustoihin ja sovelluksiin sovelletaan niiden omia käyttöehtoja ja tietosuojakäytäntöjä. Käyttäjien/vieraiden suorittamaan kolmansien osapuolten verkkosivustojen ja sovellusten käyttöön sovelletaan siten kyseisten kolmansien osapuolten käyttöehtoja ja tietosuojakäytäntöjä, joihin pyydämme tutustumaan.
4. Käsittelytavat; henkilötietojen vastaanottajat; henkilötietojen säilytyspaikka ja -aika
Käsittelytavat
Rekisterinpitäjä toteuttaa GDPR:n 32 artiklan mukaiset asianmukaiset turvatoimet, joiden tarkoituksena on estää Käyttäjien/Vieraiden henkilötietojen luvaton käyttö, luovuttaminen, muuttaminen tai tuhoaminen.
Käsittely suoritetaan paperilla ja/tai tietoteknisin ja/tai telemaattisin välinein organisatorisilla menettelyillä ja toimintaperiaatteilla, jotka liittyvät tiiviisti edellä mainittuihin tarkoituksiinedellä oleva 3 artikla.
Henkilötietojen vastaanottajat
Käyttäjien/Vieraiden henkilötietojen käsittely annetaan yksittäisten toimenpiteiden osalta Rekisterinpitäjän asianmukaisesti valtuutettujen ja nimettyjen työntekijöiden ja/tai yhteistyökumppaneiden (hallinto-, myynti- ja markkinointihenkilöstön, lakimiesten sekä järjestelmänvalvojien) tehtäväksi.
Rekisterinpitäjän Käyttäjien/Vieraiden henkilötietojen käsittelyyn valtuuttamat mahdolliset kolmannet osapuolet (esim. teknisten palvelujen ulkopuoliset toimittajat, postikuriirit, hosting-palveluntarjoajat, IT-yritykset ja viestintätoimistot) nimetään GDPR:n 28 artiklan mukaisiksi henkilötietojen käsittelijöiksi. Ajantasaisen luettelon henkilötietojen käsittelijöistä voi aina pyytää Rekisterinpitäjältä ottamalla yhteyttä edellä mainittuun sähköpostiosoitteeseenedellä olevaan art. 1:een.
Käyttäjien/Vieraiden henkilötietoja ei luovuteta yleisesti eikä siirretä Euroopan unionin ulkopuolelle.
Henkilötietojen säilytyspaikka ja säilytysaika
Käyttäjien/Vieraiden henkilötietoja säilytetään Rekisterinpitäjän palvelimilla, jotka kaikki sijaitsevat EU:ssa.
Tässä yhteydessä Käyttäjiä/Vieraita muistutetaan siitä, että Sivusto voi sisältää kolmansien osapuolten verkkosivustoja ja sovelluksia tai olla muutoin vuorovaikutuksessa niiden kanssa Sivuston kautta tarjottavien lisäpalvelujen saataville tuomiseksi. Kolmansien osapuolten verkkosivustoihin ja sovelluksiin sovelletaan niiden omia käyttöehtoja ja tietosuojakäytäntöjä. Käyttäjien/Vieraiden suorittamaan kolmansien osapuolten verkkosivustojen ja sovellusten käyttöön sovelletaan siten kyseisten kolmansien osapuolten käyttöehtoja ja tietosuojakäytäntöjä, joihin viitataan.
Rekisterinpitäjä käsittelee Käyttäjien/Vieraiden henkilötietoja ja säilyttää niitä niin kauan kuin edellä mainittujen tarkoitusten toteuttaminen sitä edellyttääedellä oleva 3 artiklaErityisesti:
- edellä mainittuja tarkoituksia varten edellä olevan 3 artiklan kohdat (a), (d), (e), (f) ja (g), Käyttäjien/Vieraiden henkilötiedot Käyttäjät Rekisterinpitäjä säilyttää tiedot (mutta ei käytä niitä tarkoituksiin (d), (e), (f) ja (g), jos käyttäjä vastustaa käsittelyä tai jos suostumusta ei ole annettu tai se peruutetaan myöhemmin), kunnes käyttäjä poistaa tilinsä. On kuitenkin selvää, että Rekisterinpitäjä voi säilyttää käyttäjien henkilötietoja puolustaakseen oikeuksiaan niiden vaatimusten osalta, jotka ovat vireillä pyynnön esittämishetkellä, tai viranomaisten määräyksestä. Käyttäjä voi poistaa tilinsä tai lähettää Rekisterinpitäjälle nimenomaisen pyynnön henkilötietojen poistamisesta (ks. edellä oleva 1 artikla);
- tarkoitukseen edellä olevan 3 artiklan kohta (a), Vieraan henkilötiedot Vieras säilytetään, kunnes voimassa olevan sopimuksen tai sopimusta edeltävän toimenpiteen täytäntöönpano on saatettu päätökseen. Edellä mainitun kohdassa (d) mainittuihin tarkoituksiin Vieraiden henkilötietoja säilytetään, ellei niitä vastusteta, niin kauan kuin rekisterinpitäjän oikeutettu etu jatkuu. Vieraiden henkilötietoja ei sen sijaan käsitellä - eikä siten säilytetä - edellä mainitun 3 artiklan edellä mainitun 3 artiklan kohtien (e), (f) ja (g) mukaisiin tarkoituksiin;
- kohdassa tarkoitettuja tarkoituksia varten edellä mainitun 3 artiklan kohdan (b) Käyttäjien henkilötiedot Käyttäjät/Vieraat säilytetään niin kauan kuin tukipyynnön, ilmoituksen ja/tai valituksen ratkaiseminen sekä Käyttäjille/Vieraille vastaaminen sitä edellyttävät. Tässäkin tapauksessa on kuitenkin selvää, että rekisterinpitäjä voi säilyttää henkilötietoja lain sallimissa rajoissa puolustaakseen oikeuksiaan käynnissä oleviin riita-asioihin liittyen tai viranomaisten ohjeiden mukaisesti; ja
- tarkoitukseen edellä mainitun 3 artiklan kohdan (c), Käyttäjien/Vieraiden henkilötiedot Käyttäjät/Vieraat rekisterinpitäjä säilyttää niitä niin kauan kuin käsittelyä tarvitaan kyseisten lakisääteisten velvoitteiden täyttämiseksi.
Säilytysajan päätyttyä henkilötiedot poistetaan. Tämän määräajan umpeuduttua oikeutta saada pääsy henkilötietoihin, oikeutta tietojen poistamiseen ja oikaisuun sekä oikeutta siirtää tiedot järjestelmästä toiseen ei näin ollen voida enää käyttää.
5. Käyttäjän/Vieraan oikeudet
Käyttäjät/Vieraat voivat käyttää tiettyjä oikeuksia rekisterinpitäjän käsittelemiin henkilötietoihin liittyen.
Käyttäjällä/Vieraalla on erityisesti oikeus:
- saada tietoja tarkoituksista, joita varten hänen henkilötietojaan käsitellään, käsittelyajasta sekä tahoista, joille henkilötietoja luovutetaan (ns. oikeus saada pääsy tietoihin);
- saada häntä koskevien virheellisten henkilötietojen oikaisu tai täydentäminen (ns. oikeus tietojen oikaisuun);
- saada häntä koskevien henkilötietojen poistaminen seuraavissa tapauksissa: (a) henkilötietoja ei enää tarvita tarkoituksiin, joita varten ne on kerätty; (b) hän on peruuttanut suostumuksensa henkilötietojen käsittelyyn, jos niitä käsitellään hänen suostumuksensa perusteella; (c) hän on vastustanut häntä koskevien henkilötietojen käsittelyä, jos niitä käsitellään rekisterinpitäjän oikeutetun edun perusteella; tai (d) hänen henkilötietojensa käsittely ei ole lainmukaista (ns. oikeus tietojen poistamiseen). Korostamme kuitenkin Käyttäjälle/Vieraalle, että rekisterinpitäjä saa säilyttää hänen henkilötietojaan, jos se on tarpeen lakisääteisen velvoitteen täyttämiseksi tai oikeusvaateen laatimiseksi, esittämiseksi tai puolustamiseksi oikeudenkäynnissä;
- saada häntä koskevat henkilötiedot pelkästään säilytettäviksi ilman muuta käyttöä, jos (a) hän kiistää henkilötietojensa paikkansapitävyyden, siksi ajaksi, joka tarvitaan kyseisten henkilötietojen paikkansapitävyyden tarkistamiseen; (b) käsittely on lainvastaista, mutta hän vastustaa kuitenkin Rekisterinpitäjän suorittamaa henkilötietojensa poistamista; (c) henkilötiedot ovat hänelle tarpeen oikeuden toteamiseksi, käyttämiseksi tai puolustamiseksi oikeudenkäynnissä; (d) hän on vastustanut käsittelyä ja odottaa parhaillaan selvitystä siitä, ovatko Rekisterinpitäjän käsittelyä koskevat oikeutetut perusteet tärkeämpiä kuin rekisteröidyn perusteet (ns. käsittelyn rajoittamisoikeus);
- saada häntä koskevat henkilötiedot yleisesti käytetyssä, koneellisesti luettavassa ja yhteentoimivassa muodossa (ns. siirrettävyys)。
- saada käsittely lopetettua tapauksissa, joissa hänen tietojaan käsitellään kaupallista viestintää/uutiskirjeitä varten ja ne koskevat samoja tuotteita tai palveluja kuin ne, jotka Rekisterinpitäjä on hänelle jo myynyt/tarjonnut (ns. vastustamisoikeus); ja
- peruuttaa suostumuksensa henkilötietojen käsittelyyn milloin tahansa, sanotun kuitenkaan rajoittamatta ennen peruuttamista suostumuksen perusteella tapahtuneen käsittelyn lainmukaisuutta.
Miten oikeuksia käytetään
Edellä lueteltujen oikeuksien käyttämiseksi Käyttäjät/Vieraat voivat lähettää pyynnön Rekisterinpitäjän yhteystietoihin, jotka on ilmoitettu kohdassaedellä olevaan art. 1:een. Pyynnöt ovat maksuttomia, ja Rekisterinpitäjä käsittelee ne mahdollisimman pian. Muistutamme lopuksi, että Käyttäjällä/Vieraalla on oikeus kääntyä henkilötietojen suojaa valvovan viranomaisen puoleen osoitteessa Piazza di Monte Citorio, 121 - 00186 Roma (RM) puolustaakseen oikeuksiaan, jotka liittyvät Rekisterinpitäjän suorittamaan henkilötietojensa käsittelyyn.
6. Evästekäytäntö
Tämä verkkosivusto käyttää evästeitä ja muita seurantatyökaluja. Lisätietoja Käyttäjä/Vieras voi saada tutustumalla Evästekäytäntöömme Evästekäytäntö.
7. Tämän tietosuojakäytännön muutokset
Sen lisäksi, että Rekisterinpitäjä ei missään tapauksessa suorita muita kuin Käyttäjien/Vieraiden nimenomaisesti valtuuttamia ja/tai pyytämiä käsittelytoimia, tätä tietosuojakäytäntöä voidaan muuttaa uuden lainsäädännön, Rekisterinpitäjän henkilötietojen käsittelykäytäntöjen muutosten ja/tai Sivuston ominaisuuksien ja/tai siellä tarjottujen palvelujen muutosten vuoksi. Tämän tietosuojakäytännön jokainen päivitetty versio julkaistaan Sivustolla sille omistetussa osiossa. Rekisterinpitäjä kehottaa siksi Käyttäjiä/Vieraita tutustumaan Sivustolla julkaistuun tietosuojakäytäntöön säännöllisesti pysyäkseen ajan tasalla viimeisimmästä julkaistusta versiosta.